Que signifient les abréviations sur un objectif Canon ?

Canon utilise l'abréviation CN-E pour indiquer que l'objectif est idéal pour les cinéastes. CN signifie cinéma. D'ailleurs, vous pouvez utiliser la plupart des objectifs sur votre appareil photo reflex Canon EF. Notez que les objectifs Canon CN-E PL (positive lock) ont été spécialement développés pour un usage professionnel. Ils ne sont donc pas compatibles avec la monture EF de Canon.

Les lentilles optiques diffractives multicouches sont des éléments en verre avec de petites rainures qui modifient la direction de la lumière et rendent l'objectif plus lumineux. De cette manière, la lumière est mieux réfractée, permettant au capteur d'utiliser plus de lumière.

DS signifie « Defocus Smoothing », ou « lissage du flou » en français. Un objectif dont le nom comporte l'abréviation DS est équipé d'un revêtement spécial qui fait en sorte que le flou d'arrière-plan soit encore plus beau et plus lisse. On le voit par exemple aux cercles lumineux. Canon a lancé cet objectif en 2020.

Extra/Ultra Low Dispersion est un matériau optique conçu pour réduire l'aberration chromatique et offrir une meilleure qualité d'image. L'aberration chromatique apparait sur les photos sous forme de bords violets autour de détails très contrastés.

EF est la monture des appareils photos reflex Canon et signifie « Enhanced Focus », ou « mise au point améliorée ». Un objectif EF est adapté aux appareils photos avec un capteur full frame ou APS-C. On reconnait la monture EF au point rouge sur l'objectif et votre appareil photo.

L'abréviation EF-M signifie « Enhanced Focus - Mirrorless ». Il s'agit de la monture pour les appareils photos hybrides avec un capteur APS-C. La monture EF-M est marquée par un point blanc. Les objectifs avec une monture EF-M ne conviennent pas aux appareils photos reflex Canon avec une monture EF ou EF-S.

EF-S signifie « Enhanced Focus - Small Image Circle ». C'est le nom de la monture des appareils photos reflex Canon avec capteur APS-C. Les objectifs EF-S ont une monture plus petite que les objectifs EF et ne conviennent qu'aux capteurs de taille APS-C. Vous pouvez reconnaitre la monture EF-S au carré blanc sur l'objectif et sur votre appareil photo.

IF est l'abréviation de « Inner Focus ». Chez ces objectifs, seul le groupe de lentilles interne bouge lors de la mise au point. De cette manière, la longueur physique de l'objectif ne change pas. C'est utile si vous souhaitez fixer un filtre d'objectif à votre objectif.

Le signe II est le chiffre romain pour 2 et indique que l'objectif est une version plus récente d'un objectif Canon existant. Canon a apporté un certain nombre d'améliorations à la première version.

IS est l'abréviation de « Image Stabilizer » et signifie « stabilisation d'image ». Ce système compense les vibrations qui peuvent provoquer un flou de mouvement. De cette façon, vous pouvez filmer à main levée sans aucun problème.

Vous trouverez cette lettre sur les objectifs Canon de la plus haute qualité possible. L signifie donc « luxe ». Les objectifs L ont été optimisés pour fonctionner dans des conditions extrêmes. Presque tous les objectifs de la série L sont blancs et sont conçus pour résister aux intempéries.

L'abréviation MP-E se trouve sur certains objectifs macro Canon. MP signifie « Macro Photo », les objectifs avec la monture MP-E conviennent aux appareils photos avec une monture EF. Les objectifs MP-E ne permettent que la mise au point manuelle, c'est pourquoi Canon a donné un nom différent à ces objectifs.

Il s'agit d'une combinaison des moteurs de mise au point USM et STM. Grâce à cette technologie, les objectifs sont encore plus silencieux lors de la mise au point. C'est particulièrement utile si vous filmez régulièrement des vidéos. De cette façon, vous n'entendrez aucun bruit dérangeant dans vos vidéos.

Les appareils photos hybrides full frame Canon ont une nouvelle monture, la monture RF. RF est l'abréviation de « Re-imagined Focus ». Ces montures ne sont donc pas adaptées aux appareils photos hybrides Canon EOS M.

STM signifie que l'objectif a un moteur de mise au point silencieux. On parle également de moteur pas-à-pas. Ce type de moteur tourne par petits pas précis jusqu'à la position correcte, de sorte que vous ne pouvez pas l'entendre. C'est utile pour filmer.

Super ED est l'abréviation de « Extra Low Dispersion ». Il s'agit d'une version améliorée des lentilles ED/UD de Canon. Vous serez donc encore moins gêné par les aberrations chromatiques, qui sont visibles sous forme de bords violets dans les détails avec beaucoup de contraste. Les lentilles ED sont souvent incluses dans les objectifs de la série L.

TS-E est l'abréviation de « Tilt Shift Electro », c'est le nom des objectifs Tilt Shift. Les objectifs TS-E vous permettent d'effectuer des mouvements d'inclinaison et d'angle, en déplaçant l'image vers le haut ou vers le bas pour obtenir le bon point de vue. Ces objectifs sont adaptés aux montures Canon EF. Vous ne faites la mise au point que manuellement, c'est pourquoi Canon a utilisé une abréviation différente pour cela.

Le moteur Ultra Sonic fait en sorte que les objectifs fassent une mise au point automatique aussi rapidement et silencieusement que possible en utilisant des ondes sonores à ultrasons. Ces ondes sonores produisent un son très doux, elles ne sont donc pas complètement silencieuses.